Trouver un traducteur dans notre catalogue parmi des milliers de traducteurs du monde entier

Magdalena Niegowska

Traducteur

“Let the world come to you.”

Tél. Portable:
+48600212894

Adresse:
Warszawa [Mazowieckie]
Pologne Pologne


Add opinion »

Langues

Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 9.8 USD
Traduction simultanée: 16.3 USD /heure
Années d'expérience: 2
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 9.8 USD
Traduction simultanée: 16.3 USD /heure
Années d'expérience: 2
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 9.8 USD
Traduction simultanée: 16.3 USD /heure
Années d'expérience: 2
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 9.8 USD
Traduction simultanée: 16.3 USD /heure
Années d'expérience: 2
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Recruitment
Prix classiques (USD/mot du texte source)
Traduction: 9.8 USD
Traduction simultanée: 16.3 USD /heure
Années d'expérience: 2
Services offerts: Traduction / Traduction consécutive / Recruitment
Afficher les prix en :

Domaine d'expertise

Education et pédagogie • Cinéma/Film/TV/Drames • Linguistique • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Publicité • Argot • Union Européenne

Autres domaines de travail: Règlementation bancaire et financière • Affaires/Commerce (général) • Botanique • Journalisme • Finance/Economie (général) • Géographie • Histoire • Aliment/Nutrition/Technologie laitière • Ordinateurs (général) • Marketing/Etude de marché/Vente • Musique • Science (général) • Droit et règlementations (général) • Réglementation: impôts, taxes, droits de douane • Réglementation des contrats • Industrie automobile/Voitures et Poids lourds • Agriculture/Animaux/Elevage • Gouvernements/Politique • Sports/Loisirs/Fitness • Télécommunications • Voyage et Tourisme • Zoologie


O mnie

Tłumaczę w parach językowych polski, angielski i francuski.

Kwalifikacje i doświadczenie

Mam duże doświadczenie pedagogiczne - praca w prywatnych szkołach językowych (OK, Thouroughness Institute) jak lektor języka angielskiego i francuskiego. Przez 4 lata udzielam też zawzięcie korepetycji na różnych poziomach ;-).

Jeśli chodzi o tłumaczenia to współpracuję z osobami prywatnymi i firmami, np (EURO RSCG WARSAW).

W każdym roku spędzam jakiś czas za granicą, do tej pory Belgia, Francja, Holandia, ale to dopiero początek.

Zainteresowania

Mam szerokie zainteresowania, tyle jest do odkrycia. Sport (judo, jazda konna, taniec), filmy, języki obce (podstawy niemieckiego, niderlandzkiego i włoskiego), podróżowanie.


Traduction: Polonais-Français | Traduction: Anglais-Polonais | Traduction: Français-Anglais