Sprachen

Fachwissen

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Banken & Finanzwesen • Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Botanik • Journalismus • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Geographie • Geschichte • Lebensmittel/Ernährung/Milchwirtschaft • Computer (allgemein) • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Musik • Wissenschaft (allgemein) • Jura (allgemein) • Rechtswesen: Steuern/Zoll • Rechtswesen: Verträge • Automobilbranche • Landwirtschaft/Viehzucht • Regierung/Politik • Sport / Fitness • Telekommunikation • Reisen & Touristik • Zoologie

O mnie

Tłumaczę w parach językowych polski, angielski i francuski.

Kwalifikacje i doświadczenie

Mam duże doświadczenie pedagogiczne - praca w prywatnych szkołach językowych (OK, Thouroughness Institute) jak lektor języka angielskiego i francuskiego. Przez 4 lata udzielam też zawzięcie korepetycji na różnych poziomach ;-).

Jeśli chodzi o tłumaczenia to współpracuję z osobami prywatnymi i firmami, np (EURO RSCG WARSAW).

W każdym roku spędzam jakiś czas za granicą, do tej pory Belgia, Francja, Holandia, ale to dopiero początek.

Zainteresowania